Nulidad de elección por contravención a mandatos de Constitución Política y Código Electoral

Abstract

De acuerdo con el texto transcrito y, a partir de su interpretación literal y sistemática, se puede apreciar que la colocación del texto “y las”, luego de la palabra “cargo”, permite observar dos cuestiones fundamentales. En un primer instante, que la conjunción “y” tiene una evidente función disyuntiva que pretende separar el artículo femenino plural “las” de la expresión “recaídas en una persona que no reúne las condiciones legales necesarias para servir un cargo”. De esta forma el artículo “las” funciona como un pronombre que engloba y sustituye a “La votación y la elección”, de tal suerte que una lectura comprensiva de esa norma permite precisar, con meridiana claridad, la voluntad del legislador, para lo cual no hay más que atenerse al texto arriba transcrito.